英语翻译

问题描述:

英语翻译
Shot like an arrow going through my heart
That's the pain I feel
I feel whenever we're apart
Not to say that I'm in love with you
But who's to say that I'm not
I just know that it feels wrong,
When I'm away too long
It makes my body hot
So let me tell ya baby
I'll tell your mama
I'll tell your friends
I'll tell anyone whose heart can comprehend
Send it in a letter baby
Tell you on the phone
I'm not the kinda girl
Who likes to be alone
I miss ya much (boy-oh-I miss you much)
I really miss you much (M-I-S-S you much)
I miss ya much (boy-oh-I miss you much)
Baby I really miss you much (M-I-S-S you much)
I'm rushing home
Just as soon as I can
I'm rushing home to see
Your smiling face
And feel your warm embrace
It makes f-feel so g-g-g good
So I'll tell you baby
I'll tell your mama
I'll tell your friends
I'll tell anyone whose heart can comprehend
Send it in a letter baby
Tell you on the phone
I'm not the kinda girl
Who likes to be alone
I miss ya much (boy-oh-I miss you much)
I really miss you much (M-I-S-S you much)
I miss ya much (boy-oh-I miss you much)
Baby I really miss you much (M-I-S-S you much)
I miss you much
I really really miss you much
I miss you much
I'm not ashamed to tell the world
I miss you
I'll tell your mama
I'll tell your friends
I'll tell anyone whose heart can comprehend
Send it in a letter baby
Tell you on the phone
I'm not the kinda girl
Who likes to be alone
I miss ya much (boy-oh-I miss you much)
先谢谢楼上的了,不过不太看得懂!

像经过我的心的一支箭射击
那是我感觉的痛苦
每当我们分开,我感觉
虽不能说我与你相恋
但是谁有说我不是
我仅仅知道它觉得错误,
当我出去的时候太长
它使我的身体升温
因此让我告诉 ya 宝贝
我将 告诉你的妈妈
我将 告诉你的朋友
我将告诉任何一个心能了解的人
在一个信中送它 宝贝
打电话告诉你
我不那有一点女孩
谁喜欢很孤独
我想你ya 很多 ( (boy-oh--我多想念你)
我真的非常想念你 (M-I-S-S you much)
我想你 ya 很多 (boy-oh--我多想念你)
我是真的很想念你 (M-我-S-S 你很多)
我正要冲进家中
以我最快的速度
我冲闯家见到
你的微笑脸
而且感觉你的温暖拥抱
它是多么棒
因此 我将要告诉你
我将 告诉你的妈妈
我将 告诉你的朋友
我将告诉任何一个心能了解的人
在一个信中送它 宝贝
打电话告诉你
我不那有一点女孩
谁喜欢很孤独
我想你ya 很多 ( (boy-oh--我多想念你)
我真的非常想念你 (M-I-S-S you much)
我想你 ya 很多 (boy-oh--我多想念你)
我是真的很想念你 (M-我-S-S 你很多)
我多想念你
我真的真多想念你
我多想念你
我要告诉世界
我想念你
我将 告诉你的妈妈
我将 告诉你的朋友
我将告诉任何一个心能了解的人
在一个信中送它 宝贝
打电话告诉你
我不那有一点女孩
谁喜欢很孤独
我想你ya 很多 ( (boy-oh--我多想念你)
我真的非常想念你 (M-I-S-S you much)
我想你 ya 很多 (boy-oh--我多想念你)
我是真的很想念你 (M-我-S-S 你很多)
呵呵 这是我很书面的翻译下来了 大概意思就是这样啦~~希望能接纳~