英语翻译
问题描述:
英语翻译
有人翻译为:女人.有人翻译为:老婆孩子.能否作出具体的解释?比如说,为什么只翻译为“女人”?为什么翻译为“老婆孩子”这其中的“老婆”一词怎么译出的?
答
儿女子:(1).妇孺之辈.《史记·高祖本纪》:“此非儿女子所知也.” 唐 韩愈 《与华州李尚书书》:“拜辞之后,窃念旬朔不即获侍言笑,东望殒涕,有儿女子之感.” 清 张三礼 《空谷香序》:“吾不知出于仙佛之炎炎皇皇耶...