请帮忙翻译下面这段话,谢谢!

问题描述:

请帮忙翻译下面这段话,谢谢!
Cooley is a detail-oriented manager who watches the balance sheet like a hawk without losing sight of the strategic objective.

库里是一位十分注重细节的经理,他看财务报表的时候就想一只鹰一样精准,一直追求战略目标.