英语翻译

问题描述:

英语翻译
个人认为是:wonder在这里是不带to的不定时做us的宾语,where we were是不定式中wonder的宾语。

火车来了个急刹车,结果使得我们想知道自己在哪里,making us wonder where we were是结果状语
where we were 做wonder的宾语(从句)
欢迎追问,请问make us wonder是是我们思考,这个结构是相当于一个动词吗,动+代+形容,是什么结构?make us 使我们寻思 wonder,它是动词 是US的宾语补足语 make +宾语+宾语补足语这是ing形式表示火车急停造成的结果,这样的结果状语往往放在句子的后面如有疑问,继续追问,望采纳make是谓语,us是宾语,wonder是宾补,where we were是什么呢?不理解where we were是wonder的宾语从句回答完毕,望采纳不对吧,难道宾补后面还能跟宾语?wonder 做宾补,但是它自己也有自己的宾语从句?