英语翻译
问题描述：
英语翻译
我没有分,不好意思,
昨天没有收到你的回信,我很失落.今天打邮箱,看到你的Email,我真的非常高兴这个你们放心,我有笔记本电脑.
我当然也想融入你们家庭,就象家庭的一份子一样,我不会分得那么清楚的,我力所能及的事,我都会做,这个你放心,特别是在照顾宝宝这方面.
除了我提的这些要求以外,你们还有别的什么要求吗?
真的很感谢你的回信!
答
I was depressed, because I didn't get your reply yesterday.But today when i oped my mailbox, I was so happy that i got your mail. Don't worry you guys, i have a laptop.
of course I want to get along with your family, like I'm a member of yourfamily. As long as I'm a family member, I'll do anything i can,especially babysitting the little one,so again, please don't worry.
Are there any other requirements that you guys are asking for?
Thank you for your reply!