英语翻译
英语翻译
Good day ,
I am Robin D'Arcy-Donnelly.I have emailed you earlier on without any response from you.On my first email I mentioned about my late client Daniel ,whose relatives I cannot get in touch with.But both of you have the same last name so it will be very easy to front you as his official next of kin.I am compelled to do this because I would not want the finance house to push my clients funds into their treasury as unclaimed inheritance.If you are interested you do let me know so that I can give you Comprehensive details on what we are to do.
Yours faithfully,Robin D'Arcy-Donnelly
美好的一天
我是 罗宾达西·唐纳利.我之前给你写过邮件,但一直未得到你的回复.在第一封邮件里我跟你提到过我之前的一位客户,也是你们国家的人,他已经去世了,你们的姓一样.
你可能跟他没有直接的关系,但你们的姓氏相同,所以从法律上讲,你有资格获得这些钱,
如果你对此项交易有兴趣,请回复我,这样我可以给你安排全面的细节.
此致,罗宾达西·唐纳利