英语翻译
问题描述:
英语翻译
1*战士用热血和忠诚,编织了
千家万户的幸福和美满,千家万户的欢乐和温馨
2你的工作是决不让太阳底下出现任何的藏污纳垢
你的职责是将一切罪恶与人为的灾难铲除殆尽
3、人民jingcha,和平年代最具危险的神圣职业;人民警察,新时期最具奉献精神的英雄群体.
答
1、【原文】*战士用热血和忠诚,编织了千家万户的幸福和美满,千家万户的欢乐和温馨
1、【译文】With blood and loyalty, police soldiers contribute to happiness and contentment, as well as joy and warmth of thousands of families.
2、【原文】你的工作是决不让太阳底下出现任何的藏污纳垢你的职责是将一切罪恶与人为的灾难铲除殆尽!
2、【译文】Your job is to never let filth hide in the shadow of sunshine. Your job is to eradicate
all sin and human-made disasters.
3、【原文】人民jingcha,和平年代最具危险的神圣职业;人民警察,新时期最具奉献精神的英雄群体.
3、【译文】Policemen, people's policemen, it's one of the most dangerous job during peacetime. Policemen, people's policemen, they are the most dedicated group of heroes in the new era's.