我从事这项工作已经有一段时间了,这句话用英语怎么说?

相关推荐

• 我认为最幸福的事情就是一个人从事自己感兴趣的工作 这句话用英语怎么说
• 我认为最幸福的事情就是一个人从事自己感兴趣的工作 这句话用英语怎么说
• 我从事这项工作已经有一段时间了,这句话用英语怎么说?
• 英语翻译声明：本人英语很次,现在正在恶补最基础的语法知识,问题都是关于句子翻译的,应该都比较简单,在现在完成时中有一个have been in的用法,译成“到...在...”,有一句话是说“1988年以来,我一直在从事这项工作”,翻译的是：I have been in the business sinece 1988.这句话中的have been in使用的是上面的那个用法吗?“雨已经停了吗?”,翻译是Has it stopped raining yet?我知道这句话是现在完成时的一般疑问形式have(has)提前+过去分词done.但是那个raining怎么解释?为什么要用rain的分词形式?也是一个固定用法have been to,是“去过”的意思,翻译“他去过那儿了吗?Has he been there?为什么不是Has he been to there?“那个人两年前去世的,所以他已去世两年了”,译为That man died two years ago,so he has been de
• 用英语怎么说1我将尽力准时完成这项工作2尽力别迟到3昨天我收到我父母的来信4你收到谁的来信了?今天11点之前就要.帮帮忙啊.谢谢
• It is+since+ 句型的问题如题 我用两个例子来引出我的问题：It is 5 years since I lived there.It is 5 years since I left there.这两句话所表述的是同一个意思：我离开那里5年了.第一句中为什么会那样翻译?简单从字面上理解应该是“我已经住那5年了.” 我所知道的关于这个句型的内如是：当动词为非延续意义的时候,句子意思为“自从……已经一段时间了” 当动词为延续性意义的时候,句子意思为“……已经不发生一段时间了” 这样的翻译我觉得是为了能读通而“特意改造”出来的,其实并不能真正让人〔理解〕.我希望知道它最原始的理解.我要问的是,为什么英语中当动词为延续性意义时是那样理解的?这反映了说英语的人的什么样的思维方式?或者说,这样的特殊意义是否是出于某种历史原因或者说话习惯,好象中国的“典故”?
• 请问,这3句话英语怎么说?1：我的优点 是：有耐心,有组织性.2：“25000” ,用英语怎么说啊?3：.我应聘的这个工作职位有什么样的发展机会?意思差不多就可以,我问的是 25000，用英语怎么说？不是翻译这句话
• 我从事这项工作已经有一段时间了,这句话用英语怎么说?i 've been undertaken this job for quite a few time"已经有一段时间了（大概1年）"怎么说好?我觉得我说的不对,
• 用英语怎么说1我将尽力准时完成这项工作2尽力别迟到3昨天我收到我父母的来信4你收到谁的来信了?
• 我没有落下.这句话英语怎么说?
• 在周期表的前10号元素中，两种元素所在周期数之比等于它们所在的族序数之比，满足这种关系的元素共有（　　） A.1对 B.2对 C.3对 D.4对