英语翻译

问题描述:

英语翻译
各位大哥大姐
麻烦翻译下Some sort of counterintuitive love
这句

某种违背自觉的爱
应该是‘某种情不自禁的爱吧’,个人觉得这样比较贴切