序数词+名词+不定式中主动表被动的问题.英语懂的请进.

问题描述:

序数词+名词+不定式中主动表被动的问题.英语懂的请进.
先举四个例子:
1the first thing to do 将来
2the first thing to be done 将来
3the first thing done 完成
4 the first president to pass laws to stop slavery 完成
通过上面四个例子对比,我觉得不定式在主动表被动的情况下只能表将来不表完成.而当名词与不定式是主动关系时,不定式能表示任何时态.
一时还想不到反例,网上看到的都是“序数词+n+to do是固定用法表示第几个做某事的人”,而并没有提到名词与不定式是被动关系的情况.比如the first book written by sb,用to write /to be written就是错的.
现在大脑一片混乱,不知道我的观点是对是错,请大家来帮我看看.

首先要明白一点,题中的不定式(to do,to be done)和过去分词(done)都是作定语,修饰前面这个名词.
其次,要注意以下几点问题:
一、当中心词是物时,可以用to do或to be done作定语,两者都表将来.它们的区别是:
(1)如果不定式的逻辑主语在句子中出现了,用to do.如:
I have much homework to do. 我有许多家庭作业要做.(to do )的逻辑主语就是“I”.
I have some books to write.我有一些书要写.(to do )的逻辑主语就是“I”.
(2)如果不定式的逻辑主语在句子中没有出现,则用to be done.如:
This is the first thing to be done.
(3)句首是there be时,用to do或to be done均可.如:
There is a book to write/to be written.有一本书要写.
二、当中心词是人时,也可以用to do或to be done作定语,两者也都可表将来,但也都可表过去.它们的区别是:to do与中心词是主动的关系(主谓关系);to be done与中心词是被动的关系(动宾关系).如:
Jim is the first person to ask. 吉姆是第一个提问的人.(可能是将来,也可能是过去.到底是什么时间发生的事要看上下文的提示.)
Jim is the first person to be asked. 吉姆是第一个被提问的人.(可能是将来,也可能是过去.到底是什么时间发生的事要看上下文的提示.)
三、当中心词是物,并且它与非谓语动词是被动的关系(动宾关系)时,用done或to be done作定语.两者的区别是:
(1)done不仅表示被动,还表示完成.如:
the first book written第一本写就的书
(2)to be done不仅表示被动,还表示将来.如:
the first book to be written第一本要写的书那你是认同我的观点了。。。