英语翻译
英语翻译
I wanna dance right now We can show em how the girls get down
我想跳舞现在我们可以将向他们展示女孩下来
Yes we go for more than zero Number one everyone should know Check this out
是的我们去超过零号码一个每个人都应该知道看看这个
All'a(all the) Boys,All'a(all the) Boys want my heart Better know how to rock and don't stop
所有萨那(所有的)男孩,所有萨那(所有的)男孩想要我的心更好的知道如何岩石和不停止
Oh gee we make it so hot Girls generation we won't stop
噢,天啊,我们使它这么热女孩代我们不会停止
这是有道翻译,感觉怪怪的
现在,我想要跳舞 (I wanna dance right now)
我们可以告诉他们女孩能如何折腾 ( We can show them how the girls get down)
是的,我们将尽力达到多于零的称号－第一.(Yes,we go for more than zero - Number One)
每个人都应该知道,看看这个.(Everyone should know ,check this out)
所有的男孩,所有的男孩都想得到我的心.(All the boys,all the boys want my heart)
最好知道如何摇滚,还有不要停( Better know how to rock and don't stop)
噢,天啊,我们让它看上去那么辣 (Oh gee,we make it so hot)
少女时代( Girls generation)
我们不会停止(We won't stop)
All'a 是 all the 的缩读,就像马来西亚人把这样缩读成酱
这是我自己猜和翻译出来的,因为这些句子都不是很顺畅