求“你不是一个人在战斗,我们与你同在”的英语翻译
问题描述:
求“你不是一个人在战斗,我们与你同在”的英语翻译
答
you are not the only one that is fighting,we will be with you.
相关推荐
- 英语翻译that from these honored dead we take increased devotion to that cause for which they gave the last full measure of devotion.take可翻译为“获得”或者“感到”或者“承担”,devontion可翻译为“热爱”或者“献身”,名词.那是不是英翻译成:从这些光荣的死者身上我们获得了对*事业的更大的热诚,因为他们为此献出了自己宝贵的生命.我感觉这样还顺耳一点.百度上的两种翻译总是让我感觉有点怪怪的,百度百科:自光荣的亡者之处吾人肩起其终极之奉献.表面看没什么,但是take increased devotion好像没翻译出来.另一个版本:我们要从这些光荣的死者身上汲取更多的献身精神,来完成他们已经完全彻底为之献身的事业.这个还行,但我觉得devotion不能作“献身精神”,因为很少看到别的句子有这个意思,难道还有You have a lot of devotion(你很有献身
- 英语翻译如果有一天,我不在你身边了,你也要每天开开心心的生活.难过的时候,不要一个人,难过了你还有我.不要觉得没有人在乎你,朋友是一辈子的事.不要觉得自己是一个人,不管什么时候,我一直都在.不要什么事都自己去承担,什么时候我都会陪着你不要想太多,我一直都很在乎你,你一直都是我最重要的人时间和距离不会成为我们之间的障碍.我们还要一起笑,一起哭,一起去面对,一起去承担.
- 英语翻译近忧会让我无力,远虑会让我惆怅.曾几何时,自信满满的我,那样意气风发.岁月溜走,徒留沧桑现实,如此忧心忡忡.——呓语又是一个夜未央,有时候觉得,人生如此漫长,漫长到让我们细数着时光过日子.而有些时候,人生却又短暂的吓人,弹指一挥间,数个春秋已过,闭上眼,一切都已成了过眼云烟.都说云烟易过眼,可烟消云散之后,真的就任何痕迹消失殆尽?当我打开一首歌曲的时候,那是学生时代最爱的旋律.我会忽然联想到很多很多,并不是我有多么的善感、多愁,而是,在听这些旋律时,往昔的苦涩与欢乐会不由自主的浮现,这个时候,我发觉自己,已然过了爱笑爱闹爱无头无脑的年纪.此刻,感到人生需要抉择,需要激情和斗志.安逸了快一年了,可以这么说.这对于我来说,或许是开心的,可我真心想有压力有忧患.曾经总是感觉一静下来就不安,可一忙起来就烦躁,哎,尴尬又矛盾的年纪.碌碌无为的一年,怎不叫我惆怅.我活着活着,总有天就会领悟到人生的真谛,只是到那天,可能一切都已经尘埃落定.我喜欢人生的不确定性,最起码可以说明,你有一天或许会成功,或许会
- 英语翻译楼下的噪音让我一整晚没睡着 awake你最好避免再犯同样的错误 avoid不要总是依赖你的父母 depend on最后,他们解决了那个问题 in the end我们需要大量的时间制定一个新的计划 plenty of依我看,那不是你的错 In one's opinion你知道这辆汽车属于谁么?belong to我一到家就给你打电话 as soon as
- 一个英文的问题(求高手解答)说“你和我”是不是You and me?昨天跟一个美国人聊天,他说到“你和我”是用“You and I”我就觉得很奇怪,因为以前称自己都是ME的,到底是I还是ME?另外,如果说”我想可能是我们而不是我”应该说I think it's us while not me!还是I think it's we while not I这样的方式?因为语法结构上宾语是要用宾语形式,可是语意上,我要强调单词的主动地位,比如“是我们要来这里的”是不是It's we that want to be here!听上去跟主动一些,而说it's us that want to be here!这样就不是我们主动去的感觉了!哪一种是正确的说法!
- 英语翻译1.世界是我们的老师.——杨旭(中国)2.最优秀的人就是你自己.——苏格拉底(古希腊)3.人生既是游戏,游戏不是人生.——杨旭(中国)4.人们没有权力单单记住人的眼泪,而看不见眼泪化成彩虹.——阿拉贡(法国)5.如果我的小船沉没,它是到了另一个海上.——爱默生(美国)6.饥饿和爱情统治者世界.——雪莱(英国)7.过去属于死神,未来属于你自己.——雪莱(英国)8.如果冬天来了,春天还会远吗?——雪莱(英国)9.青年总是年轻的,只有老年才会变老.——杰克 伦敦(美国)10.得到智能的唯一办法,就是用青春去买.——杰克 伦敦(美国)11.年年岁岁花相似,岁岁年年人不同.——中国谚语12.你要把时间当作一条水,你不要坐在岸边,看他流逝.——纪伯伦(黎巴嫩)13.时间是一只永远在飞翔的鸟.——罗伯逊(美国)14.时间是伟大的作者,她能写出未来的结局.——卓别林(英国)15.完成工作的方法是爱惜每一分钟.——达尔文(英国)16.如果我们一无所望,我们就将一无所有;如果我们冀望颇多,我们将得到更多.只有
- 英语翻译我们很庆幸这个时代有你我们没能目睹魔术师的绝妙传球 我们 错过了乔丹的赛场神话 我们虽然没能见证那些已经尘封了多年的壮举 但庆幸 我们生在科比的时代 我们还有科比 还有科比在不时的为我们带来惊奇和感动.年华似水,匆匆一瞥 12年的风风雨雨,12,不是一个简单的数字概念 12,不是一个简单的年龄堆积 曾经 你孤身一人与全世界为敌 身后几乎没有一个人.但你说:即使全世界都抛弃我,但还有篮球陪着我.你经历过太多的人生中的大起大落 你看过太多世间的太多无奈和悲哀 庆幸所有流言 弹指一挥间全部湮灭 你依然鼎立在NBA的赛场上 坚持自己的梦想 完成自己的事业 曾经迷茫 曾经孤傲 曾经犯下了太多的错误 庆幸你依然在坚持,勇敢的心 从未放弃对梦的追求 如今,你拥有耀眼的光芒 你依旧走在通往总冠军的朝圣路上 你这个虔诚的圣徒!庆幸 挫折中你并没有迷失 你愈加意气风发 带给我们无限惊喜与感叹 无论如何 在将来的有一天 当你不再出现在球场上的时候 当那些由你缔造的神奇与辉煌都尘封于历史的时候 我们可以很幸福的说
- 英语翻译我看得出来是不是用翻译软体翻的喔 ( 禁止使用翻译软体)希望高手可以把我以下的句子翻通顺一点的英文 尽量简单的英文 以下有爱就是幸福 不论是家人 情侣 或动物 跟所爱的人在一起就是最大的幸福跟爱的人 生活在一起 不论是烦恼 或者是忧愁 可以一起分担 不用一个人默默承受这首诗是一个丈夫写给他的妻子 的爱的诗 他希望让他的妻子知道 跟她在一起 每分每秒都是幸福多麼美丽的诗阿 每个人都有属於每个人自己的幸福和爱 最大的幸福这样就很完美了我喜欢这麼幸福的爱 希望以後我也可以找到一个很爱我的丈夫(:)这首诗讲的是 耶稣的爱 耶稣的爱是多麼的奇妙 他创造了我们 赐予我们生命他被定在十字架上 他用自己的生命拯救我们他用他的爱包容我们 他知道我们每一个人的想法 耶稣给我们的爱 是很伟大的真正的爱 就是像这样 宽容的接纳我们 包容我们 耶稣付出世界上最大的爱给我们我们要好好珍惜这样的爱不论是丑陋或者是美丽的人 都有一颗爱人的心不论是肢体残缺或或者是身体健康的人 都有一颗爱人的心不要嫌弃爱你的人的缺陷 包容他
- 求一段汉译英(关于哈姆莱特)"从天性上说,哈姆莱特是一个强有力的人,他精力充沛,灵魂伟大,他在软弱时也是伟大而强有力的,因为一个精神强大的人,即使跌倒,也比一个软弱的人奋起的时候高明."别林斯基的评价不正说明了哈姆雷特的成“姆莱特像我们每一个人一样真实,但又要比我们伟大.他是一个巨人,却又是一个真实的人.因为哈姆莱特不是你,也不是我,而是我们大家.哈姆莱特不是某一个人,而是人."雨果这么说.不论我们怎么评价《哈姆雷特》,所表达的也只是个人观点.一千个读者就有一千个哈姆雷特,一千种感受,因此,不同的时代就会有不同的哈姆雷特..Hamlet 是我们中间的一个,在大街上我们也许会每天交错走过,那些折磨他的思想也在每天折磨我们,当我们陷入某种困境,我们所问的问题不会超过他那个问题.总有一些命运会强加到我们每个人的身上,我们要不和它拼了,要么和它妥协,我相信我们大多数选择了后者,并由此活了下来,很难说哪种是更具有悲剧色彩,是那个在与自己的命运抗挣中碰得粉碎的哈姆雷特,还是苟且活下来的人们.活下来的人们慢慢品
- 英语翻译二十多年以来,我哭过,笑过,得到过,失去过.经历了很多很多,有时真的很疲惫,可是我一直告诉自己要坚强.自从遇到了他们,我卸下了所有的坚强.因为他们告诉我,我是他们生命的全部,他们会照顾我不让我再感到任何的寂寞.她要让我快乐让我好好享受生活,我很感动.当时幼稚的以为自己是世界上最幸福的人.直到我无助的泪从眼角流下来,不知道它代表了什麼,预示著什麼了,那麼爱你,那麼的迁就你,那麼的在乎你,那麼百般的依赖你,是因为什麼,但是所有旁观者都能够体会的到,而你却不能.过去的一切一切总是在脑海裏一件一件的掠过,不知道心该痛还是该麻木不仁,付出了那麼多,想要的就是你整颗心的属於我,不仅仅是心,还要你所有的言行举止,我是个极度敏感的人,总是很担心很担心失去你,这些你是否明白?跟朋友苦笑聊著你,思路全乱了,因为满脑子都是你的影子挥之不去,酸楚的眼泪都是咸的,我不停的告诉自己,这是自己最后一次为你哭了.忘了吧曾经有过的幸福,算了吧一切都已经全部结束.现实对我们而言,不是放弃就是残忍,不是无奈就是心痛.我只是一个
- 英文翻译 听到你退役的消息让我很沮丧 当请你记住 我永远与你同在
- 我会与你同在 英文