英语翻译

问题描述:

英语翻译
Irving对战争前后20年进行了一个比较,在Rip沉睡之前,即独立战争前,美国是英国的殖民地,对英皇室效忠,但当时的美国已经越来越不愿意当大英帝国的附属品,唯唯诺诺的做臣子了

Irving made a comparison between the day 2 decades before the war and after.before the day when Rip fall asleep-the Revolutionary war,American is the colony of England and wholly devoted to England royalty.However the America is not sacrificed to be the appendant of England and follow every word of England as law