i can't walk any farther还是further

问题描述:

i can't walk any farther还是further
farther是距离的远 further指程度上的远

正确答案应该是:
用farther
这里是路程再远一点,是实际意义上的远近,所以用 farther
而further 是主观认识程度上的远近,这里不符
这句翻译为
我不能再走远了ԭ����дi��m so weak that i can't walk any further����ô��������������ģ��Ͳ����ٰ�walk����·������ ��֪����ֻ�ǵ���һ�仰�������ڶ����� ��仰�������Ϊ ��̫�������޷�����ǰ�С� walk further������ǰ�ߣ������ϣ������ǣ��̶��ϣ��ٽ�һ������˼�ڶԻ��У���ǰ����let me have lunch first��������ӣ������Ǻ������жϵ����Ǿ���Զ���dz̶�������˵���ֽ��Ͷ�˵��ͨ����� furtherҲ�ǿ��Խ��͹�ȥ��