英语翻译

问题描述:

英语翻译
翻译成中文 TV Talent Show -- A Good Thing or Bad?An army of people today are fond of the TV talent show.They support it and see themselves as fans of one or another show star.They believe that the TV talent show can change one’s fortune.At least,they argue that,the show offers the opportunity to show and develop one’s talents.On the contrary,a number of people hold the negative attitude to TV talent shows.They maintain that the TV talent show today is like a river that has risen to its flood level.It misleads the youth and makes them believe that they can make a fortune or become famous overnight.As a result,a lot of students can’t calm down to study on the show’s season.Some of them take interest in imitating their idol,so much so that they can hardly recognize themselves.For my part,I believe that the TV talent show is like a double-edged sword,which can do both good and harm.Therefore,it is extremely important for us to face it properly.For one thing,the TV studios are supposed to create more positive and favorable shows.For another,the media ought to guide people,especially the young,to right way and refrain from exaggerating the effect of the show.

电视选秀节目——好事还是坏事呢?一队人现在喜欢的电视节目.他们支持它,看到自己的一个或另一个节目的明星粉丝.他们认为,电视选秀节目可以改变一个人的命运.至少,他们认为,展览提供了展示的机会,发展自己的才华.相反,许多人持否定态度的电视选秀节目.他们认为,电视选秀节目今天就像一条河,已上升到洪水位.误导青少年,使他们相信他们能赚一笔或一夜成名.因此,很多学生不能冷静下来在节目中的季节的研究.他们中的一些人在模仿他们的偶像的兴趣,以至于他们几乎不认识自己.至于我,我相信,电视选秀节目是一把双刃剑,它既可以做很好的危害.因此,我们要正确面对它,这是非常重要的.首先,电视台应该更加积极和良好的显示.另一方面,媒体应该引导人们,尤其是年轻人,以正确的方式不要夸大的显示效果.!这个能再帮忙翻一下么?