英语翻译

电视对我们来说是个不错的选择
TV is actually not a bad option for us.
现在,很多家长不愿意让自己孩子看电视,他们认为电视是现代最糟的发明.
Nowadays,A lot of parents won't let their children watch TV.They think that TV is the worst invention of the modern time.
这看上去好像不看电视更有益于孩子的健康成长和社会的良好发展.
It seems that not watching TV is good for children's health and the developement of the society.
尽管有一些家长的做法和观点似乎有道理,但是看电视对我们来说是个不错的选择.
Although some reactions and opnions of a few parents seem to be reasonable,TV is actually not a bad option for us.
中文的意思好像有点不连贯啊...不过对照的英文翻译出来了,你看看你喜不喜欢.还不错。。。顺便帮忙翻译一下下面的文字吧看电视可以从中掌握许多知识。电视节目精彩纷呈，知识丰富广博，而且语言生动，加上视频的直观形象，可以让孩子在轻松愉快中学习，增加了生活的乐趣，丰富了课余生活，也使我们在工作之余得以放松。另外，看电视可以增长知识，不论是动物世界，还是有奖猜谜，知识面特别广，对参赛者、助威者和电视观众，都是智力的锻炼。我给你翻前半段，后面的要不你重新提问吧。百度回答问题不容易啊....多挣点积分...你喜欢的话，这个要不先采纳了吧....看电视可以从中掌握许多知识。电视节目精彩纷呈，知识丰富广博，而且语言生动，加上视频的直观形象， One can learn quite a lot from watching TV. TV programs cover a very wide range of subjects, include knowledges of alomost every aspects of human life. Also TV language is very easy to understand. Not to mention the vivid visual image it provides.