“看着近的东西 在心里也近”这段话用英语怎么说?
问题描述:
“看着近的东西 在心里也近”这段话用英语怎么说?
就是和你最近经常能感受到在你身边的东西,最能打动你的心
类似这种话 用英语怎么说啊?
答
A closer thing is also closer to your heart.
相关推荐
- 英语翻译随着我国社会变化的加快,从90年代开始,农村传统的过年活动在慢慢地变化,有些持续了几百年的活动慢慢地消失了,传统意义中的“年”所具有的价值正在被淡化,人们逐渐用新的方式来度过新年.过年越来越被其它因素诸如经济状况和文化教育等所左右.调查中也反映了这一点,近2/3的调查对象认为“年味”越来越淡了.当问及年味变淡的原因时,42.1%的人认为是“传统的过年方式过时了”.社会变化的速度在加快,人们的生活节奏也在加快,传统的吃团圆饭、贴春联、放鞭炮等人们已司空见惯的过年方式难以推陈出新,跟上变化的潮流.有1/3的人认为是外出打工、上学的增多,人聚不齐.现在随着经济的发展,人员的流动越来越容易,人们的生活不再限于农村这个小圈子了.还有1/3的人认为是“生活条件好了,平时已经过得很不错,过年就不新鲜了”.传统过年所具有的“改善生活”的含义已经失去了,如何过新鲜、有意义的新年,给“过年”这个“旧瓶子”中装入“新酒”,是个亟待面对的问题.报告要用,错误少点,1
- 有时候感觉汉语里好像缺少一个像英语中Excuse me 这样的同用的日常用语,谁有更好的建议?比如说,你在公交车或地铁上准备出站,而前面有人挡着你,说什么更好呢?我发现大多数人不知道说什么好,根本没有形成以各一致的说法,有的甚至什么也不说,就往前面挤,把前面的人挤开.更有甚者用手把前面的人拨开,我觉得这都不是礼貌的做法,和我们鼓吹的礼仪之邦不符.比如说,你要推很多东西从走廊过去,前面有人挡着你,你应该说什么让他让开?(上海人的说法是:当心,当心;也有的地方说:劳驾,借光,但是我很少听到)在餐厅用餐的时候,如果服务员要上菜,而客人没有让开足够的空间,服务员因该怎么说?以上的情况用Excuse me都可以,但我发现我们的国民却没有统一的说法,而且很少说,大部分都是直接拱前面的人.我感觉这样是很不礼貌的,不知道大家有什么好的想法和建议.但是全国来说好像跟本没有一个统一的说法,我在上海,根本没听见人说过劳驾.真不如说excuse me方便。这是我们语言的问题么?我觉得不是,应该是我们的素质的问题,整体素质
- 1、蝙蝠喝雷达之间有什么关系?2、找相关的语句,再说说蝙蝠何飞机能在夜间飞行的秘密.清朗的夜空出现两个亮点,越来越近,才看清楚是一红一绿的两盏灯.接着传来了隆隆声,这是一架飞机在夜航. 在漆黑的夜里,飞机怎么能安全飞行呢?原来是人们从蝙蝠身上得到了启示. 蝙蝠是在夜里飞行,还能捕捉飞蛾和蚊子;而且无论怎么飞,从来没见过它跟什么东西相撞,即使一根极细的电线,它也能灵巧的避开.难道它的眼睛特别敏锐,能在漆黑的夜里看清楚所有的东西吗? 为了弄清楚这个问题,一百多年前,科学家做了一次试验.在一间屋子里横七竖八地拉了许多绳子,绳子上系着许多铃铛.他们把蝙蝠的眼睛蒙上,让它在屋子里飞.蝙蝠飞了几个钟头,铃铛一个也没响,那么多的绳子,它一根也没碰着. 科学家又做了两次试验:一次把蝙蝠的耳朵塞上,一次把蝙蝠的嘴封住,让它在屋子里飞.蝙蝠就像没头苍蝇似的大处乱撞,挂在绳子上的铃铛响个不停. 三次不同的试验证明,蝙蝠夜里飞行,靠的不是眼睛,它是用嘴和耳朵配合起来探路的. 科学家经过反复研究,终于揭开了蝙蝠
- 英语翻译极其平凡却又深厚的感情留在他们和我的心里,陪伴我们走过一生.当你还很小的时候,他们花了很多时间教你用勺子,用筷子吃东西,教你穿衣服,绑鞋带,系扣子,教你洗脸,教你梳头发,教你做人的道理,教你檫鼻涕,檫屁股,你是否记得经常逼问他们你是从哪里来的?所以——当他们有天变老时,当他们罗罗嗦唆重复一些老掉牙的故事当他们想不起来或接不上话时,请不要怪罪他们,当他们开始在吃饭时弄脏衣服,当他们开始忘记系扣子,绑鞋带,当他们梳头时手开始不停地颤抖,请不要催促他们,因为你在慢慢长大,而他们却在慢慢变老,只要你在他们眼前的时候,他们的心就会很温暖,如果有一天当他们站也站不稳,走也走不动的时候,请你紧紧握住他们的手,陪他们慢慢地走,就像……就像当年他们牵着你一样…………(语言尽量简单化)
- 求大神帮忙用英语翻译这段话因为你和朋友吵架了,心里很难受.虽然知道你看不到这句话也不知道我的心,但是知道你还在就好了…看着你就不会这么伤心了…我很想你,十月份留在中国好好的等我来看你^_^但愿我能见到你!
- ”形近字"用英文怎么说?What do you call words that are spelled similarly?英文同义字叫synonym,反义词叫antonym,同形字homonym ,同形异音字 heteronym 等等.那么型近字是什么呢?也应该有个什么什么nym结尾的专业词语形容这类词吧?中文里形近字比如“栏”和“拦”,“粗犷”和“粗旷”.英文的形近字:corol,corrol拼写相像,发音意义都不同.再举例,personal和personnel,拼写与发音相近,但意思不同.再有comb,womd,bomb,tomb,拼写都是“形”同,音不同,意不同.这样的形近字,用英语里叫什么呢?甚至英语里有“形近字”有这样的概念吗?Don't tell me it's called "rhyming words",please...This sounds like an easy question,but it drives you nuts,huh?貌似很简单,但是我金山词霸,好易通牛津
- 阅读《汤姆.索亚历险记》第14章 看看这时,林子深处有只鸟儿叫了起来,另一只发出应和.随后又听见一只啄木鸟啄树的声音.清淡的晨光渐渐发白,各种声音也随之稠密起来,大地万物,一派生机.大自然从沉睡中醒来,精神抖擞地把一片奇景展现在这惊奇的孩子的眼底.一条小青虫从一片带露的叶子上爬过来,不时地把大半截身子翘在空中,四处“嗅一嗅”,接着又向前爬——汤姆说它是在打探.这条小虫自动爬近他身边时,他像一块石头一样凝然不动,满心希望它能爬得再近些.那条小虫一会儿继续向他爬过来,一会儿又好像改变了主意,打算往别处去.他的希望也随之一会儿高涨,一会儿低落.后来,小虫在空中翘起身子,考虑良久,终于爬到汤姆腿上来,在他身上周游,于是他心里充满了欢乐——因为这就表示他将要得到一套新打扮——毫无疑问,是一套光彩夺目的海盗制服.这时,不知道从什么地方来了一大群蚂蚁,正忙着搬运东西;其中一只正用两条前肢抓住一只有自己身体五倍大的死蜘蛛,奋力往前拖,直拖着它爬上了树干.一只背上有棕色斑点的花大姐趴在一片草叶的叶尖,汤姆俯下身子,
- “看着近的东西 在心里也近”这段话用英语怎么说?就是和你最近经常能感受到在你身边的东西,最能打动你的心 类似这种话 用英语怎么说啊?
- 英语翻译请问谁能帮我用英文翻译下这段话呢?我不懂英文,但又很想这段话用英文说翻出来.亲爱的,你知道,我总有一天会离开你,亲爱的请不要怪我,我也有不舍,但是我真的得这么做,我不能不孝,爸妈把我养这么大不容易,我不想看着你在为这事痛苦了,亲爱的,我看着你这么伤心、痛苦的样子,我的心也在滴血,只好选择离开,选择放弃我们这段情,都说长痛不如短痛,真的不忍心看你这么伤心、痛苦了,你真的太瘦了,不能在经受这种折磨了,亲爱的,不要怪我恨心、、、就当一切都是我不好吧、、、
- “看着近的东西 在心里也近”这段话用英语怎么说?
- 据药理研究,一种茅草的根内含有降血糖的因子及多种有益于健康的成分,某公司将它开发成一种保健饮料.该产品是否适用于糖尿病患者,生物学兴趣小组的同学以此作为研究课题.请你完成下面的实验鉴定报告.(1)实验目的:鉴定一种茅草的根是否含有还原性糖和淀粉.(2)实验原理:还原性糖可用 ___ 试剂、淀粉可用 ___ 试剂来检测.(3)实验器材:一种茅草的根、所需试剂、刀片、载玻片、酒精灯、试管夹、火柴、滴管.(4)实验步骤:①鉴定还原性糖: ___ ②鉴定淀粉: ___ (5)实验现象: ___ (6)结果分析: ___ (7)在鉴定还原性糖的实验操作中应注意: ___ .
- 在测定还原糖的实验中,菲林试剂会破坏还原糖吗是两者反应生成了新的物质吗