lily and lucy's father 两个人的爸爸?可以理解为lily,lucy的爸爸两个人么?怎么区分?
问题描述:
lily and lucy's father 两个人的爸爸?可以理解为lily,lucy的爸爸两个人么?怎么区分?
答
没有前后语境,可以有两种理解.
可以是两个人共同的爸爸,只得就是“她们的爸爸”——一个人;
也可以理解为lily一个人,和Lucy的爸爸——两个人.
这是一段有歧义的话.