英语翻译
英语翻译
How do inventions affect people's life?
There have been many great inventions,things that changed the way we live.The first great invention was one that is still very important today——the wheel.This made it easier to carry heavy things and to travel long distances.
For hundreds of years after that there were few inventions that hadas much effectas the wheel.
Then in the early 1800's the world started to changed.There was little unknown and left in the world,people didn't have to explore much any more.They began to work instead to make life better.
In the second half of the 19th century many great inventions.The helicopter in 1909.Movies with sound in 1926.The computer in 1928,and jet planes in 1930.This was also a time when a new material was first made.Nylon came in 1935.It changed the kind of clothes people wear.
By this time most people had a very good life .Man has a desire to explore again.The world was known to man but the stars were not.Man began looking for ways to go into space.Russia made the first step.Then the United States took a step.Since then other countries,including China and Japan may have made their steps into space.
In 1969 man took his biggest step from the earth.Americans first walked on the moon.This is the certainly just a beginning thought.New inventions will some day allow us to do things we have never yet dreamed of.
要的是全文翻译
有些难度 呵呵
How do inventions affect people's life?
发明如何影响人类的生活?
There have been many great inventions,things that changed the way we live.The first great invention was one that is still very important today——the wheel.This made it easier to carry heavy things and to travel long distances.
世界上有无数的发明影响和改变了人类的生活方式.第一件直到现在都在影响人类生活并起到巨大作用的发明就是——*.它的发明使得人类可以搬运较重的物品,以及进行长距离的旅行.
For hundreds of years after that there were few inventions that hadas much effectas the wheel.
数百年过去了,人类世界再也没有出现像*一样起到如此重要作用的发明.
Then in the early 1800's the world started to changed.There was little unknown and left in the world,people didn't have to explore much any more.They began to work instead to make life better.
但是,在1800年早期世界开始发生变化.世界上的大部分都被人类所认知和了解,人类不需要再进行探索和开发.他们开始将重点从改变生活状况转到工作上来.
In the second half of the 19th century many great inventions.The helicopter in 1909.Movies with sound in 1926.The computer in 1928,and jet planes in 1930.This was also a time when a new material was first made.Nylon came in 1935.It changed the kind of clothes people wear.
在19世界后半段出现了许多伟大的发明.1909年发明直升机.1926年出现有声电影.1928年发明电脑,1930年发明喷气式飞机.同时,在这段时间还出现了一种新的材料,1935年,人类发明了尼龙.它改变了人类衣服的材质.
By this time most people had a very good life .Man has a desire to explore again.The world was known to man but the stars were not.Man began looking for ways to go into space.Russia made the first step.Then the United States took a step.Since then other countries,including China and Japan may have made their steps into space.
在这段时间,人类过上了很好的生活.人类希望进行进一步探索.地球已经被人类所熟知,但是宇宙不在其内.人类开始寻找方法去进入太空.俄国首先迈出了第一步.接着,美国和日本也跨入了这个行列.
In 1969 man took his biggest step from the earth.Americans first walked on the moon.This is the certainly just a beginning thought.New inventions will some day allow us to do things we have never yet dreamed of.
1969年,地球上的人类迈出了最重大的一步.美国人首先登上了月球.当然,这一切只是开始.也许有一天,新的发明可以使人类做到现在我们根本无法想象的事情.