英语翻译
英语翻译
在前一段时间收到美方来信,询问顾客年龄、活动方式、体重、饮食习惯等问题,现我对这些问题进行解答.
由于我国幅员广阔,南北方生活习惯、饮食习惯、运动习惯差异很大所以我将分地区进行解答.
首先我先从南京的开始介绍；南京的顾客年龄大约在50以上,少数低于50岁.活动方式以散步快走主,顾客的体重并没有太胖或太瘦的顾客,整体集中在偏胖和正常的区间内.南京顾客的早晨大部分在外边吃,并且以油饼和油条为主（油炸食品）.午餐是在家做,但也是临时充饥,大部分前一天晚上剩下的.晚上吃得比较丰富,主食以大米为主同时兼顾粗粮,很少吃深加工的产品.
其次是北京的顾客；北京的顾客年龄大体在45岁是以上,很少有低于45岁的.活动方式为早上散步、打太极拳是最常见的活动方式.北京顾客大部分是在正常范围之内,有少量偏胖和偏瘦的顾客.顾客口味相对来说比较清淡,主食吃得很少,以蔬菜为主,在晚上有一次加餐.但是北京顾客虽然吃量得很少,但是吃得种类很多很杂.不食用深加工的产品.
最后是东北的生活方式：东北顾客在60岁左右.东北的活动方式分为夏冬两部分.夏季的早上以散步为主,晚上也以散步为主.冬天一般的情况是在家中做一些简单的运动或只进行一定量的散步活动.体重比北京、南京要重一些,但大部分的是在正常的范围内,少数人偏胖.东北整体的饮食习惯有口重（做菜时放盐较多）、好油（做菜时放油较多）的特点.顾客的饮食以米饭为主,但吃得较少,而蔬菜吃得较多.顾客大部分时间是在家中吃,只有很少的时候会到外边吃.使用加工食品或熟食基本不吃.
不要Google在线翻译的
In a period of time before receiving the letter asking a client,age,weight,eating habits,now I answer to these questions.
Because our country,China life habit,diet,exercise habits difference is very big,so I will be divided into areas.
First I first started from the introduction of nanjing,Nanjing customers aged about 50 more than 50 years old,a few.Walk to go faster way,customer weight did not too fat or skinny customers,overall concentrated in overweight and normal range.Nanjing morning outside the most customers,and to eat cake and twisted dough-strips (Fried food).Lunch is at home,but also the night before his temporary,most of the remaining.Evening,eat staple food grains of rice to juggle primarily,seldom eat of products.
Second is the customer of Beijing,Beijing customers in age 45 years of age is more than 45 years old,there is little.For the morning walk activity,tai chi is one of the most common way.Beijing is the most customers in the normal range,a little overweight and slants thin clients.Customers are relatively delicate taste,eat less food,with vegetables,again add in the evening.But Beijing customers while eating is very little,but eat much noise type.Don't eat the product processing.
!
Finally the northeast is way of life:in northeast China customer 60s.The northeast is divided into two parts of the duty summer activity.Summer morning to walk,walk in the evening to give priority to.Winter is in the home to do some simple exercise or only a certain amount of walking.Weight than Beijing,nanjing to some,but most are in the normal range,the minority is overweight.Overall dietary habits have northeast KouChong (salt when cooking oil (more),good at cooking oil is more).Customers with rice,but food and eat less,eat more vegetables.Most customers is at home to eat,only a few will eat outside.Using food cooked or processed basic don't eat