英语翻译

问题描述:

英语翻译
屋上春鸠鸣,村边杏花白.
  持斧伐远扬,荷锄觇泉脉.
  归燕识故巢,旧人看新历.
  临觞忽不御,惆怅思远客.[1]

冬天很难见到的斑鸠,随着春的来临,很早就飞到村庄来了,在屋上不时鸣叫着,村中的杏花也赶在桃花之前争先开放,开得雪白一片,整个村子掩映在一片白色杏花之中.好像是春鸠的鸣声和耀眼的杏花,使得农民在家里呆不住了,他...