all that is necessary for the triumph of evil is that good men do nothing

问题描述:

all that is necessary for the triumph of evil is that good men do nothing
这句话 该怎麼翻译比较妥当 比较好?

好人袖手旁观,邪恶就胜利.
好人袖手旁观,恶魔就高唱凯歌.