英语翻译

问题描述:

英语翻译
As part of her thesis,she therefore carried out a study in a same-day appointment model with the option of going straight to a physiotherapist,with or without a referral from a doctor.The effect of receiving an examination and treatment within 48 hours was subsequently evaluated compared to being on a waiting list for four weeks before receiving the same treatment.

修改
作为她的猜想,她以“即日就诊”的模型做了调查.病人可以选择在被或没被医生转诊的情况下就直接去理疗师.病人在48小时内得到了检查和医疗的效果和病人在等候名单上4周后才受医疗的效果被比较了.
尽力了.