英语翻译
英语翻译
DIY is very popular in China now.Do you know what it is?
Yang Chen works for a computer business in Beijing.Though he enjoys his work,it is hard for him for relax after work.
“For a long time,I had no choice except going to a bar for a drink and karaoke to relax myself,” he said.
One day when he saw many toys in a toy shop,he had an idea.” Why not do some kind of things and relax myself?” Then he began to make model planes,model ships and something else.The thing he has made by himself don’t look as professionally made as those in the shop,but he likes doing it.
“It is not as much fun to play with things which are bought expensively from the shops,” he said.
Now his bookshelves are full of many kinds of things he has made.They are very beautiful and friends like them very much.
More and more people are like Yang,making or creating things on their own.They like to do it themselves.
Though making things with our own hands may take much time,some people,now known as DIYers------do-it-yourselfers,enjoy doing it very much.They can make all kinds of things they like.
DIY is becoming more and more popular in China.It may be to the young,yet many people remember when it was once a way of life.
During 1960s and 1970s,when there were not enough living things for people to live on,they had to use their own hands to do many things.Whitewashing the wall or making clothes was a part of life because there was no other choice.If you want something done,you had to do it yourself,and if you needed something you made it yourself.
DIY(do it yourself)眼下在中国非常流行,你知道它是什么吗?杨晨在北京做计算机生意,尽管他乐在其中,但是下班后他也不能好好放松.“很长一段时间,我只能去酒吧喝一杯或者唱卡拉OK来放松自己.”他说.有一天他在一家...