英语翻译

问题描述:

英语翻译
中国五千年辉煌灿烂的历史文化,使中国有了自己完整的思想体系和文化体系.可以说前人给我们留下了很丰厚的文化遗产,经过挖掘整理和去伪存真,取其精华,我们是受用不尽的.但是,现在有些人却要舍本求末,盲目地抛弃民族文化,单纯地去追逐外来文化.历史证明这是绝对错误的,一切跨地域的理论如果不与当地的实际情况相结合,那么它就不能在此地扎根,更不用说存活下去了.我国*对待文化提出了八字方针———古为今用,西为中用.重点和难点就落在了“用”上.如何用,用多少,可以使我们既对得起祖宗又跟得上潮流,要把握这个度,是量变而不是质变.怎样去把握这个用字,对中国当前的广告设计发展方向有着重要的指导作用.
麻烦人工翻译啊,不要用google或者有道之类的翻译软件翻译啦

这是我的译文,仅供参考:The Chinese brilliant culture with a history of five thousand years has causedChina to have complete systems of both ideology and culture.It can be said that our predecessors ha...