英语这句话怎么翻译,不要翻译工具!

相关推荐

• 英语翻译1) I'll pass this on to our product team as a suggestion for the future.3) We do off Camtasia in multiple languages.What type of support are you looking for?不要百度或者谷歌什么网站的机器翻译啊..那些翻译实在是让人看不懂..What type of support are you looking for?这句话的意思是 你想购买什么语言的支持 还是 请问你在寻求哪种语言服务的支持?
• 请问〔买二送一〕用英语怎么表达比较准呢?查过一些翻译,大家给出的多是buy two and get one free.我想会不会有更地道的呢?毕竟这属于宣传英语啊?
• 豫园是著名的江南古典园林至今已有400多年的历史)这句话用英语怎么翻译
• 英语翻译请英语翻译高手帮忙翻译下,翻译内容如下：次贷危机下谈我国的金融监管【摘 要】由2007年美国次货危机引发的全球金融危机使世界各国的金触市场受到重创,实体经济受到影响开始增速减慢,次货危机中幕落出的金触监管上的缺漏对于金融开放条件下的中国尤其值得反思.本文从美国次贷危机爆发的成因分析入手,详细阐述了我国金融监管的现状以及在次贷危机下暴露的问题,并结合我国的实际情况,提出了对我国金融监管的相关启示.【关键词】金融监管；次贷危机；金融市场能不能帮标点符号都标清啊，不要弄工具翻译啊，那种不对，
• 英语翻译李先生自出生就住在南京,现在的南京变化了许多（现在完成时）.过去这里空气清新,树木很多,现在这里建造了新的机场.过去人们只能乘公交车,但现在非常快捷方便,你可以乘干净漂亮的公交车,也可以乘坐地铁、机场大巴、出租车等（过去时）.李先生看到这变化非常地高兴....请不要用翻译工具...= 那个/...我说了第一段用现在完成时...诸如Nanjing has changed a lot 的表达= =
• 英语翻译是说我谁也不要,连你也是,还是我谁也不要,但是要你.要是第二种解释的话，第一种怎么说？用so do you?还是so do not you 还是…………？at least of you ,和at least of all you 有何区别？least of all 是词组 还是 all you 是一体？
• “一般人的名字都是两个字或三个字”怎么用英语翻译?急!不是，我是指“一般人的名字都是两个字或三个字”这句话用英语应该怎么讲？是这句话！不是中文名怎么翻译成英文名= = 谢啦
• 英语翻译1 How do you find oue price?2 it will be greatly appreciated if you give us your cooperation.想问这两句话的翻译另外第一句问FIND 在此处怎么讲?
• 一道英语选择题（3.12）I try to understand ____ that prevents so many Chinese from being as happy as one might expect.A why is itB what is itC why it isD what it is 这个句子如何翻译,讲一下思路,另请分析一下这个句子的语法结构.怎么翻译这句话？
• 论文摘要翻译（求英语高手翻译,请不要用翻译工具）摘要近年来中小企业对我国的社会经济发展做出了重大贡献,在经济社会发展中的作用和地位日益增强,然而,在国际经融危机的冲击下,中小企业受到严重影响,目前,融资难作为最主要问题,已经成为制约中小企业发展的瓶颈.由于融资渠道的不同,融资难主要表现在内源融资难和外源融资难上.造成中小企业融资难的原因主要分为企业内部自身原因和外部融资环境两方面.除企业自身资产、信用等条件有限外,银行、*和担保机构等外部环境的不完善也严重阻碍了中小企业的融资之路,因此,解决中小企业融资难的问题,既要整顿提高中小企业自身的素质；又要完善*的政策扶持体系,建立健全的法律保护*；更要完善担保机构并建立完整的融资体系.关键词：中小企业；融资；*政策；银行贷款；信用担保
• 一桶汽油,第一天用去16千克,比二天少用去五分之一,第二天用了全桶油的四分之一,这桶油共有多少千克?
• 须鲸主要吃虾和小鱼.它们在海洋里游的时候,张着大嘴,把许多小鱼小虾连同海水一齐吸进嘴里,