台风是英译外来词吗?还是英语中的汉词?那飓风呢?里指英文单词不是科谱知识

问题描述:

台风是英译外来词吗?还是英语中的汉词?那飓风呢?
里指英文单词不是科谱知识

台风 [tái fēng] typhoon
:是英语中的外来词(汉语音译), - 维库,知识与思想的*文库,基于Wik... .
飓风 [jù fēng] typhoon
在例句中比较
.网络释义专业释义汉语词典 [气象] The Hurricane
American as Cherry Pie: T... ... 写诗的贾斯廷斯 Poetic Justice 飓风/捍卫正义/黑罪风云 The Hurricane 四个小女孩 4 Little Girls ...
飓风本身是汉语,但是对应了hurricane 这个词,特指发生在美洲的风暴。
希望你满意

typhoon:是英语中的外来词(汉语音译),特指发生在东亚的风暴.
飓风本身是汉语,但是对应了hurricane 这个词,特指发生在美洲的风暴.