英语翻译

问题描述:

英语翻译
并说明为什么?

she speak like a book:
她讲话咬文嚼字.(她文绉绉地讲话.)
speak like a book:咬文嚼字,讲话文绉绉