意大利语重音问题
问题描述:
意大利语重音问题
小生在看时发现了一些问题
就是重音究竟在哪个音节上
例如:netto 清晰的 ,这个词,重音是在哪呢?如果是按照一般重音规则的话,就是在e上了,但如果在e上,为什么它没有分开口音和闭口音呢?
还有Balena 鲸 ,这个词,同上,重音在哪呢?
这些词是拼写错误还是怎么了呢?
我发现有好些单词都是这样的,为什么?
如果balena的重音在le上,那位什么e没有分开口音或闭口音呢?
答
意大利语单词一般重音都是落在倒数第二个音节上的
剩下的情况分别落在倒数第一和第三上
比如很多以ia结尾的两个元音一起本来应该算一个音节 但一般重音在i上 特殊的除外
又如idrocefalo,reciproco都是倒数第三上