英语翻译

问题描述:

英语翻译
This book is worth buying.
这本书不值得买
句子没问题.正确.
1 请问 :be worth doing 我这里想把,具体的人,比如这里的 【他们】给翻译 表达出来.怎么写谢谢)
【 这本书不值得他们去买】 人称代词怎么加进去?呵呵
英语翻译.注意准确.
2 那个女孩不值得你去爱,你为什么还不放弃她呢?( 可以灵活翻译)
3 值得某人做某事 英语中有相关的句型表达么?
【 这件事情,非常值得我们去做 】
【 这件事情,不值得我们冒险去做】

1,这本书不值得他们去买 This book is not worth buying for them.
2,那个女孩不值得你去爱,你为什么还不放弃她呢
The girl is not worth your love,why don't you give her up?