They said that they had never been to Japan for holidays,____ ____ (反义疑问句)
问题描述：
They said that they had never been to Japan for holidays,____ ____ (反义疑问句)
到底陈述部分是看said 还是看 had never been to？
能不能再讲讲理由啊?
答
陈述部分应该看had never been to而不是said,故而答案应该是had they?
其实反意疑问句中,到底该对主句反问还是对从句反问,区分的时候有个比较简单的规则.
They said that they had never been to Japan for holidays,____ ____ ?(反义疑问句)
这句话陈述部分译为：他们说他们从来没有去过日本度假.翻译好了以后你可以在心里问问自己如果是你,你要反问的是什么?是“他们是不是这么说的（said）”还是“他们到底有没有去日本渡过假（had never been to ）”,很显然,应该是后者,所以,答案应该是“had they?”