英语翻译
问题描述:
英语翻译
《危如累卵》加点字:闻,俱,复.
句子:左右俱屏息,灵公气息不续
复有危于此也
寡人之过乃至于是
《守株待兔》加点字:走,释,复
句子:宋人有耕田者
兔不可复得,而身为宋国笑
《李陵铺口蜜腹剑》加点字:去,阳
句子:而势位逼已者,必百计去之.
而阴陷之 (注意:别忘了故事概括)
答
晋灵公要造9层高的楼台,荀息用一个特技告诉晋灵公没有比因为造楼台而失去国家更危险的了.
闻,听说.俱,都.复,再,又,更.
左右俱屏息,灵公气息不续【左右的随从都屏住了呼吸,晋灵公也喘不过气.】
复有危于此也【还有比这个更危险的.】
寡人之过乃至于是【我的过错竟然到了这种地步!】
战国时宋国有一个农民,看见一只兔子撞在树根上死了,便放下锄头在树根旁等待,希望再得到撞死的兔子.结果自然再无所获!
走,跑.释,放,放下. 复,又,再.
宋人有耕田者【宋国有个耕田的人】
兔不可复得,而身为宋国笑【野兔不可能再次得到的,而他自己却被宋国人所耻笑.】
李林甫对人表面友好,而暗加陷害,人称他“口有蜜,腹有剑”.
去,除去.阳,表面上.
而势位逼已者,必百计去之.【对于官位快要超过自己的人,一定要想方设法除去】
而阴陷之 【而暗中却阴谋陷害他们】