英语翻译
问题描述:
英语翻译
当太阳从水平线上升起,夜晚转成白昼,非洲苏醒了,万兽群集,荣耀欢呼,共同庆贺小狮子王辛巴的诞生.小狮子王辛巴在众多热情忠心的朋友的陪伴下,不但经历了生命中最光荣的时刻,也遭遇了最艰难的挑战,历经生、死、爱、责任等生命中种种的考验,最后终于登上了森林之王的宝座,也在周而复始生生不息的自然中体验出生命的真义.翻译成英文哦..
答
When the sun rised from the perallel,the night shifted into day,Africa was awaken,all the beasts gathering together,cheer the birth of 辛巴 collectively.辛巴 was accompanied by loyal acquintances while he not only undergo the most glorious time in life but also confront the most rough challenge.辛巴 passing through the trail of living,death,love,and responsiblity and etc.ultimately becoming the king of the jungle,and 辛巴 experience the essense of the circling nature.翻译的这么好还不追加?天理难容啊