英语翻译
问题描述：
英语翻译
The neglect of the educational system in the US threatens the economic well-being of the entire nation.Unless the inequalities in education is diminished and its system totally restructured,the wealthy gap between the rich and the poor will continue to widen and the US will be infamous for being the nation of the undereducated.
答
对美国教育系统的忽视（或者说不重视）威胁到整个国家的经济利益.除非消除教育不公或者重建整个教育系统,否则穷人和富人之间的财富差距（或者直接说贫富差距）将会不断变大,而美国将会因为教育低下而臭名昭著.
欢迎大家拍砖,一起进步.
遗失的meng为您解答.