英语翻译
问题描述:
英语翻译
1,unusual harmony 怎么翻译?
2,chromatic notes怎么翻译?
3,Wide range of tone colour,and in the range of the notes used.
4,Is there any relationship between the melody of treble and bass in the first bars?
5,the opening three-note怎么翻译?
6,balanced in form 和 well-balanced phrases.
7,a generalsense of restraint.
8,fairly thick chord
答
1.不寻常的和声/谐调
2.半音(阶)音符
3.宽域音色,在用过的音符的范围内
4.在最高音部的旋律和乐谱第一小节的低音之间有关系吗?
5.开幕的三拍(音符)
6.形式上稳定和谐的 均衡的短句
7.一般的约束(抑制)感觉
8.相当厚重的和弦