英语翻译:我们应该永于承担错误而不能逃避

相关推荐

• 英语翻译死刑的存废,已在世界范围内争论了二百多年.有许多学者倡议废除死刑,其出发点主要是“有益于*的保护与发展,有助于人们价值观念的提升以及刑罚的人道等”.而也有甚多学者基于对某一国家或地区或某一特殊时期现状的考量,主张不应该完全即时废除死刑,乃应适时废弃.因为死刑的存在,与此历史阶段的各种相关因素并没有达到不可调和的境地；而且其仍再发挥积极的社会作用.但是我们也重视对罪犯相应*特别是基本*的保护及人道主义的救助,更要强化*管理的人性化.与此相持,我亦赞同在现阶段中国不应该废除死刑,但与之相关的诸如死刑执行、罪犯管理与教育等方面应当继续完善并加强.
• 英语翻译71.科学家们已成功分离出具有单项已知功能的单个而明显的基因.(isolate,function)72.通讯技术的每一个进步都是人类交往的亲密程度的一种倒退.(advance,setback)73.这件事对我很有益,使我从此不再多愁善感.（keep from）74.这些学生错误地以为,若他们讲得不像美国人,就是讲得不好,所以也就不敢讲.(falsely,accordingly,be fearful of)75.使我感到惊奇的是,托玛斯太太的忠告真管事儿.(to my…)76.生活水平的提高是否就意味着我们人类的日子有望越过越幸福呢?(look forward to)77.人类的心灵需要时间来消化、吸收和理解情感和经验.(soul)78.比如何申请基因组专利更难确定的问题是,人们是否应该认为对人类DNA拥有所有权.(determine,lay claim to)79.手机,正是因为它太具移动性的特点,给原本就有喜剧色彩的生活平添了新鲜的一笔.(because of,add)80.他家就要搬到
• 英语翻译由于中英思维方式差异的存在,使得翻译过程中有诸多的翻译障碍.如结构障碍、语境障碍、生活习惯障碍等.但是思维模式的差异,是每个民族所特有的,是不可避免和更改的.伴随着社会的发展,各民族文化的交流与融合又势在必行.因此,我们必须找到一种方法去减少思维方式差异对翻译的消极影响.首先应摆正态度,各民族在进行文化交流的同时,应该本着求同存异的精神,学会尊重认识和接纳他民族的思维模式,而不是将与本民族思维模式不同的其他思维模式视为异端; 在与他民族的思维模式的对比中,要善于认识到自身思维模式的缺点和他民族思维模式的优点,善于取长补短.中英存在着思维方式的差异,所以在翻译过程中,要重视思维的转换.语言与思维密切相关,语言是思维的主要表现形式,汉英民族不同的思维方式导致两种语言在表达上存在着一定的差异.翻译过程中,在领会源语意图之后,译员不必拘泥于原文,而是要考虑目的语的思维习惯,通过思维方式的转换,运用适当的翻译手段,使译文地道、自然,符合目的语的表达习惯.
• 真的不能超过光速吗?根据爱因斯坦相对论中的相关理论,物体在高速运动(宏观高速,即接近光速)时质量将随速度增大而增大.当速度无限趋向于光速时,物体质量将趋向无穷大.这时,根据牛顿第二定律F=ma,要再令物体加速,必须施以一个无穷大的驱动力.就是因为这个驱动力不可能无穷大,所以物体运动速度不可能超过光速.我认为其实此理论有自相矛盾之处,因为光子和电场中运动的电子就达到了光速,所以：1.如果光是没有质量,那么任何力都是无法对其施加影响的,但天文学告诉我们,引力是可以改变光的传播的,如黑洞!2.如果光是有质量的（光子）,那么我们就可以把它看成是以光速运动的一种物体,就像电场中的电子（电流速度=光速）一样.那么按照上述的爱因斯坦理论可以得知此时光子、电子的质量是无限大的,因为他们的速度达到了光速!而质量无限大的电子、光子的半径却很小（几乎是0）,那么此时电子和光子将成为黑洞,我们应该是看不见的!但只要上过中学的人都知道这也是错误的!而且我们在把这些物体（电子、光子）加速到光速的过程中,并没有使用无限大的能量
• 英语翻译我们应该与父母保持亦师亦友的关系.父母是我们的第一任导师,我们可以从他们身上学到为人处事的原则.在我们犯错误时,他们会给予批评,或许我们眼中的父母太严厉,但他们的初衷是为我们好.而当我们遇到挫折与困惑时,父母往往是最好的倾听者,他们会以一个成熟理智的角度给我们建议,我们应该给予他们毫无保留的信赖.因为,父母是我们永不会背叛的朋友.以上是我的观点.
• 英语翻译魏文侯问狐卷子曰：“父贤足恃乎?”对曰：“不足.”“子贤足恃乎?”对曰：“不足.”“兄贤足恃乎?”对曰：“不足.”“弟贤足恃乎?”对曰：“不足.”“臣贤足恃乎?”对曰：“不足.”文侯勃然作色而怒曰：“寡人问此五者于子,一一以为不足者何也?”对曰：“父贤不过尧,而丹朱放.子贤不过舜,而瞽瞍拘.兄贤不过舜,而象放.弟贤不过周公,而管叔诛.臣贤不过汤武,而桀纣伐.望人者不至,恃人者不久.君欲治,从身始.人何可恃乎?”①解释下面句子中加点的字.父贤足恃乎?兄贤不过舜,而象放.寡人问此五者于子.君欲治,从身始.②判断下面加点的词古今是否同义并解释.父贤不过尧.一一以为不足者何也?③指出下面句子的句式特点并翻译成现代汉语.寡人问此五者于子.兄贤不过舜,而象放.④魏文侯从父、子、兄、弟、臣五个方面向狐卷子提问,狐卷子列举了哪些历史人物对答?父— 子— 兄— 弟— 臣— ⑤本文告诉了我们一个什么道理?⑥联系本文主旨,结合自己的生活实际,说一说我们应该培养什么样的精神品质.①中加点的字1.放 2.子,身
• 英语翻译:我们应该永于承担错误而不能逃避
• 英语翻译生活断想.生活都会了我,一时仓促的行动可能招致终生的懊恼；不管自己的感觉如何,要对自己的所作所为负责；仅仅得到别人的原谅是不够的,有时还得学会原谅自己；实现自己的理想需要长期的努力,绝非朝夕之功；该出手时就出手,决不瞻前顾后的人才是真英雄；出身背景会影响一个人的成长,但是我们最终会成为一个什么样的人,则取决于自己；人要么主宰自己的态度,要么为别人的流言蜚语所左右；人筋疲力尽后仍然可以坚持前进；失望时可以生气,但生气无助于冷静,从而得到解决问题的智慧；无论一个人多么伤心欲绝,世界不会因你而停驻,太阳照常升起；不必急不可耐地揭开谜底,这个谜底可能会永远改变你的命运；人们看着完全相同的事物,却得出截然不同的结论；懂得朋友总在变,就应该明白不必刻意改变自己；有时,你以为会落井下石的人恰恰会助你一臂之力；好朋友在一起无论做什么事,甚至什么也不做,时光都过得美妙；真正的友谊纵然远隔万水千山,也会与日俱增,漫延着温暖的气息；即使你自己捉襟见肘,可当朋友向你求助时,仍然会义不容辞；不可因为双方的争吵就断言
• 英语翻译我认为这是一个很好的话题,*天赋,任何人都有自己的基本权利和坚守普遍真理的义务.人的基本权利,是上帝赐予我们的,谁也不能剥夺,同样的,任何人也不应该轻易放弃.说到真理,我认为只有上帝告诉我们的道理,和圣经里面的道理才能视作真理,而不是哪个人心里面的想法,或是自己根据价值观作出的简单判断.如果我们执着于内心的想法,我认为不是真理的守护者,而是固执的人.上帝和圣经告诉我们的真理,我们必须坚守,不论任何原因,不管在任何情况下,即使是在商业社会,或者影响到生存的质量,我们也绝对不能放弃.因为坚守真理,我们才是上帝的子民,而放弃真理,就是与魔鬼交易,就是出卖自己的灵魂,人,绝对不能和魔鬼做任何的交易,无论会有什么损失或者得到什么利益,这就是我的观点.我坚信,只要坚守真理,任何困难都难不倒上帝的子民,即使我们会面临贫困,痛苦,但是,那只是上帝对我们的考验以及魔鬼对我们的诱惑,永远不放弃,我们终究会踏上通往天国之路,上帝保佑我们
• 英语翻译1.紫金山是我在南京看到的最高的一座山（定语从句）2.大卫是我们所拥有的最有帮助的朋友之一（定语从句)3.我越看这个男孩就越喜欢他.（the more.the more）4.我们很遗憾的通知你,你没有通过考试.(regret)5.那个对集邮感兴趣的男孩每天都来.(develop an interest in)6.上课应该专心于老师所讲的内容.（pay attention to）7.经验是最好的老师,从中你可以学到许多.（experience）8.正在准备试卷的老师要求所有的学生为之做准备.(require)9.他于1997年放弃了教学生涯,这使他的学生深感遗憾.(to one's regret)10.你要注意那个关不上的窗户.(close)11.重要的是你的能力而不是分数.(count)12.我们不应该为自己的外貌感到羞愧.(be ashamed of...)13.为了保持苗条的身材,他定期到健身房去锻炼.(work out)14.我认为他的推荐很值得考虑.(be worth doing.
• 《赠花卿》的意思
• 《赠花卿》的意思,急用!