英语翻译爱咪 你一定 要好好照顾好自己的身体 不然我会很担心的 答应我 这种事不会再发生了 ((因为有朋友生病了 上了医院 这是要写给他的))

问题描述:

英语翻译
爱咪 你一定 要好好照顾好自己的身体
不然我会很担心的
答应我 这种事不会再发生了
((因为有朋友生病了 上了医院 这是要写给他的))

Emi,take good care of yourself
or I will worry about you .
Promise me.It will not happen again.Okay?

Amy, please take good care of yourself and don't let my worry about you. Promise me, it will never happen, OK?

Emi,take good care of yourself
or I will worry about you seriously.
Believe me.It will not happen again.Right?

爱咪 Please take good care of yourself, or I'd be so worried.
Promise me this kind of thing won't happen again, OK?

Amy~please take a good care of yourself,
otherwise i'll be soooo worried about you.
Please promise me,you won't let this happen again,ok?

爱咪,you must take good care of our own body,
Otherwise,I would be very worried about,
Promise me,this thing will not happen again okay