would you mind可以直接用no i don't回答吗
问题描述：
would you mind可以直接用no i don't回答吗
答
可以回答 not at all.前面加 no 也不算错.语言不是数学公式,要死背句型.你可能听到外国人说：No,not at all.也可能是这样的语序：Not at all,no.
不说 I don't mind.因为原则是：问什么,答什么.问题中有 would you mind,则回答：No,I wouldn't (mind).
重复,语言不是死的.如果对方表示他非常介意（即反对你做某件事,比如吸烟）,他可能对上述问题,回答道：Sorry,I do mind.但是,这似乎不在学校教材范围内,可以作为你直接和老外交流时的参考.如果是学生做作业、考试,还是坚持第2点的原则吧.would不是情态动词吗，难道不能用no i don't吗？
谢谢