汉译英：这就是我们曾经一起居住过的房子,（用上once）
问题描述：
汉译英：这就是我们曾经一起居住过的房子,（用上once）
答
This is the house we once lived in,don't you remember?
”一起“不用翻,因为句子已经有 ”住在一起“的含义.
这是我自己的翻译,保证地道、语法正确.