英语翻译1.这是我去年拍的一张全家福.(take)2.我在旅行时留了胡子.(这个不是用定语从句改的,按正常的改法就可以)3.这是他们所乘的那辆巴士.4.他们就是帮助过我们的那些人.5.这就是我们曾经一起居住过的房子.(once)

问题描述:

英语翻译
1.这是我去年拍的一张全家福.(take)
2.我在旅行时留了胡子.(这个不是用定语从句改的,按正常的改法就可以)
3.这是他们所乘的那辆巴士.
4.他们就是帮助过我们的那些人.
5.这就是我们曾经一起居住过的房子.(once)

做这类题关键是 分析句子主干,找准 中心词 及修饰该词的部分,
如第一句:这是一张全家福。
中心词:全家福 修饰成分:去年拍的
然后在组合就可以了

1.This is a family photo which I took last year.
2.I grew a beard during my trip.
3.This is the bus which they took.
4.They are those people who have helped us.
5.This is the house in which we once lived together.