这句话用英语怎么说?求高级的表达方式

问题描述:

这句话用英语怎么说?求高级的表达方式
我可以和你交朋友吗?

would you give me the honor to be your friend?
意思直译就是你可以给我这个荣耀做你的朋友吗?