英语翻译
问题描述：
英语翻译
悉尼歌剧院 像在风浪中鼓帆前进的巨型帆船,又像漂浮在悉尼港湾海面上的洁白贝壳,这就是悉尼歌剧院的外观.
麻烦英语专业的人士帮我翻译一下,用词尽量简单,可以不用想中文那么美,但意思要出来.急用
答
Sydney Opera House is like a huge ship going forward in the sea with sails full open, and it's alos like pure white shells floating on the sea at Sydney harbor. That's the external apperance of Sydney...