怎么翻译culture is a deeply ingrained part of the very fiber of our being,a
问题描述：
怎么翻译culture is a deeply ingrained part of the very fiber of our being,a
答
文化是一种根深蒂固的一部分
（....请问你是不是打错了啊，我怎么越看越不对.......）
答
文化深深植根于我们身体的每一根纤维。
答
文化是构成我们身上每一根纤维根深蒂固的一部分
答
文化根深蒂固的融入到了我们自身.