英语翻译

问题描述:

英语翻译
life is not the amount of breaths you take,it's the moments that take your breath away.帮忙翻译以下

生命并不不是你呼吸时的某刻,而是当你(被震撼,被感动)而拿走呼吸的瞬间.
哎,还是用英语听着舒服,翻译过来真难受.