The light is still on in Mr Zhang's office中怎么有两个介词?on in?如题

问题描述:

The light is still on in Mr Zhang's office中怎么有两个介词?on in?
如题

应该是light on 灯还是亮着的,in XXX地方(在什么地方)

典型例题 - The light in the office is still on. - Oh,I 由the light is still on 可知灯亮着,即关灯的动作没有发生,因此用

张先生的办公室里还亮着灯。
on是指的light,the light is on 灯亮着,the light is off 灯灭了
in是指办公室,in his office在他的办公室
两个介词不冲突的

办公室的灯仍亮着

第一个 on,是表示 灯“开着的”,取on的形容词词义“开着的,进行中的,正发生的”
第二个in,才是介词

The light is still on in Mr Zhang's office中怎么有两个介词?on in?
张老师办公室的灯仍在亮着。be on中文意思是“在进行中”,意指“亮着”;in Mr Zhang'e office在张老师办公室里,in表地点,.