英语翻译

问题描述:

英语翻译
never took the time ,A moment ago it seemed 要翻译得准确一点啊!最好不要直译,要意译

Never took the time 是akon的一首歌名,意思是(你)从不肯花时间.
A moment ago it seemed是歌词的第一句的前半句,意思是:刚才,一切好像..
英文歌词以及中文翻译请参考(翻译得很好):