hi friend,thank you for contact,I can Very understand your feelings,we can shipping together.

问题描述:

hi friend,thank you for contact,I can Very understand your feelings,we can shipping together.
you know shipping by weight.my item starting price is 0.99.so i cant free shipping.if free shipping i must lost more money.but i can give you more discount.and I usually sell has shipping to spend 4-10item 12% shipping discount
11-20 item 15% shipping discount
20-30 item 20% shipping discount.
you can see in my ebay web.to be friend with you,i can Cheap give you 15% shipping discount,Hoped that you can accept.if have any else questions,please let me know,hope you understanding.thank you.
翻译下

大部份句子文法错误.这是别人发来的。我只想知道大概的意思You know shipping is charged by weight. my item's minimum price is$0.99. I can't offer free shipping to you, if free shipping I will lose money. But I can give you more discount, and I usually give the following shipping discounts :4-10 item 12% shipping discount 11-20 item 15% shipping discount 20-30 item 20% shipping discount. you can see in my ebay web.To be friend with you,I can give you cheaper at 15% shipping discount. I hope that you can accept this. If you have any another questions, please let me know. I hope you understand the above. Thank you.你知道航运是按重量收费。我的项目的最低价格为0.99美元。我不能给你提供免费送货,如果免费送货,我会赔钱。但我可以给你更多的优惠,我经常给下面的航运折扣:4-10项目12%的航运折扣 11-20项目15%的航运折扣 20-30项目20%的航运折扣。 你可以看到我的eBay网站。与你做朋友,我可以给你便宜15%的航运折扣。我希望你能接受这一点。如果您有任何其它问题,请让我知道。我希望你明白以上。谢谢。