So I'm working hard to achieve their dreams 中的their dreams 到底是译为他们的梦想还是自己的梦想
问题描述：
So I'm working hard to achieve their dreams 中的their dreams 到底是译为他们的梦想还是自己的梦想
是或不是,为什么
答
这个要看上下文
不过一般来说如果不是特殊提及他们的梦想就是我想要实现的,那肯定是翻译成他们的梦想