英语翻译

问题描述:

英语翻译
踢足球不仅让我们长得强壮,而且还能培养我们的团队精神
Not only does playing football make us strong ,but also gives us team spirit
你认为谁拿了你的英语字典
这句话应该翻译成Who do you think has taken you dictionary 还是Do you think who has taken you dictionary 还是两个都行?
谈话时用你的手指着别人是不礼貌的
lt is impolite to pointing at others when you are talking with them

第一个句子gives应该用give原型,因为跟make是一样的,所以建议不要用倒装,用正常语序.
第二个,用前面的要好一点,但是后面的好像确实也对.
第三个,to point at,