英语翻译

问题描述:

英语翻译
我个人觉得两种都行,因为若看OUR,则生活用复数.若看生活,因为那是大家共有的一个,所以应该用单数.
但是这只是我个人的看法.因为写作文经常用到,所以我想问清楚,它应该用单数还是复数?

其实都可以的,若是强调人多,用lives,若是强调共有的,宽泛意义上的.用life.望及时采纳!